韓国の日常_(인천)_차이나타운_공갈빵(チャイナタウン_噓パン)

日本語

仁川チャイナタウンには本当においしいコンガルパンを販売している。

このような味は全国でもここにないことで知ってるが、チャイナタウンは車を持って行くには不便な所だ。

まず傾斜が激しくて、駐車をする場所が相応しくない。 (中華料理店の場合はバレットパーキングをしてくれるという。)

さらに、有名なために人たちも多く、車も多い。

中国人たちが直接料理する中華料理店が多くて食事をしに来る人たちも多く、道路自体があまりにも多彩なので写真を撮りに来る人も多い。

コンガルパンを買うためには、平日午前にそっと行ってくるのが最善の方法であるようだ。

直径20cmに達する巨大なコンガルパンは焼いたのでこんがりするが、揚げた料理と違って、油ぽくなく、内側に砂糖がシロップのように溶けて甘い味が共存する一度始めると止められない味だ。

暖かいブレンドコーヒーとの相性抜群のコンガルパンを半日で母と二人でクリアしてしまった。

またいつ買いに行けるかな?

#仁川チャイナタウン、#チャイナタウンコンガルパン、#コンガルパン

ハングル

인천차이나타운에는 정말 맛있는 공갈빵을 판다.

이런 맛은 전국에서도 이곳 밖에 없는 걸로 알고 있는데, 차이나타운은 차를 가지고 가기에는 불편한 곳이다.

일단 경사가 심하고, 주차를 할 곳이 마땅치 않다. (중식당의 경우는 발렛파킹을 해 준다고 한다.)

게다가 유명세 때문에 사람들도 많고 차들도 많다.

중국인들이 직접 요리하는 중국집이 많아서 식사를 하러 오는 사람들도 많고, 거리 자체가 워낙 알록달록한지라 사진을 찍으러 오는 사람들도 많다.

공갈빵을 사기 위해서는 평일 오전에 살짝 다녀 오는게 최선의 방법인 듯 하다.




지름 20cm에 달하는 커다란 공갈빵은 구운거라 바삭하지만 튀긴 음식과 달리 기름지지 않고, 안쪽에 설탕이 시럽처럼 녹아서 달콤한 맛이 공존하는 한번 시작하면 멈출 수 없는 맛이다.

따듯한 아메리카노와 환상궁합인 공갈빵을 하루 반나절 만에 엄마랑 둘이서 클리어 해 버렸다.

언제 또 사러 갈 수 있을까?

#인천차이나타운, #차이나타운공갈빵, #공갈빵

https://goo.gl/maps/KUREXwZsd482