動画で韓国語_私たちの仲ではお互い言えないこともないし、隠してることもありませんよ


회화_会話

저희끼리는 못 하는 말 없고 숨기는 거 없거든요

私たちの仲ではお互い言えないこともないし、隠してることもないんですよ

 


단어_単語

① 끼리  名詞に後ろについて~同士、~仲、~だけの意味。何人かが集まって群れになった様子を皮肉るときに使う。

例文)
친구끼리 영화를 봤어요         友達同士で
우리들끼리만 먹었어요    私たちだけで食べました

② 못 하다   動詞の前の못は不可能の表現
例文)
많이 못 먹어요     たくさんは食べれません
너무 바빠서 친구 결혼식에는 못 가요     あまりに忙しくて友達の結婚式にも行けません
전철을 못 탔습니다      電車に乗れませんでした

③ 숨기다     隠す

④ 거든요     ~なんですよ、~ですけどね 理由や状況の説明。言い方によっては、相手を無視しているように聞こえる。

例文)
거기가 훨씬 맛있거든요     あそこがはるかに美味しいんですよ
전철이 더 싸거든요     電車の方がもっと安いんですけどね

 




동영상으로 확인_動画で確認

今日勉強した内容が出てきますので探してみてください。

再生ができない場合もありますので、予めてご了承ください


005